表演還是海豚遊船？

一行解答

依照你想要什麼樣的時光來選擇，而不是依價格或時長，因為兩者在這兩方面都差不多，而且各自都能輕鬆安排進半天之內。致敬演唱會是劇院裡的音樂：一個座位、一支樂團、輪番上陣的致敬歌手，以及跟著一起唱的觀眾。賞豚遊船則是海岸本身：在甲板上吹著迎面海風的一個半小時，導遊沿途為你解說這片水域與野生生態，還有機會看到海豚在附近破水而出。如果預報會下雨，表演勝出。如果天空晴朗，而你這趟旅程還沒出海過，那就搭船吧，然後晚餐後再決定要不要看表演。

這兩者的共同點

兩者時間都不長，不會佔掉你一天假期。兩者都透過 GetYourGuide 預訂，條件相同：至少提前 24 小時取消可全額退款、付款可延至接近出發日再付，電子憑證存在手機裡即可。兩者都適合家庭。而兩者都取決於一件票券無法事先保證的事。表演靠的是卡司，會隨檔期更換；搭船靠的是海豚，而牠們是野生動物，有自己的作息。這樣看，選擇與其說哪個比較好，不如說今晚想要音樂還是想要水。

致敬演唱會

整場演出約兩小時（含中場休息），地點位於默特爾海灘市中心一座購物娛樂複合設施內的劇院。多位致敬藝人輪番登台，每位皆以知名巨星的造型與唱腔演出，並由現場樂團、合音歌手與舞群伴奏；整場標榜全程現場演唱、絕非對嘴。演出陣容隨季節更動，節目內容亦可能未經預告調整，因此不保證特定表演者登場。餐飲須另行付費，劇院內設有零食吧。場地可供輪椅及嬰兒推車通行，嬰幼兒須由家長抱坐腿上；演出期間禁止使用閃光燈攝影及錄影。

繼續閱讀： 致敬秀：值得一看嗎？

海豚遊船

這趟遊船約九十分鐘，從大斯特蘭德北端的Little River出發。船隻為大型且平穩的觀光船，設有洗手間，採開放式設計，擁有360度視野，並有充足空間可走動以獲得更好的觀賞角度。導遊以英語解說，帶領遊客穿越Little River Inlet並沿著Intracoastal Waterway航行，沿途指出野生動物並講解水道的生態系統。此行的目標是尋找瓶鼻海豚，同時觀賞沿岸鳥類。適合攜帶幼童的家庭，但不建議容易暈船者參加，各日期的出發時間請見行事曆。

Little River與入海口

Little River之名源自一條在南北卡羅來納州州界處注入大西洋的河流。維基百科指出，其入海口長期以來被用作熱帶氣旋警報的分界點，由此可見這片海岸角落有多麼暴露於風雨之中。此區域混合了住宅、老矮松、沼澤與濕地，毗鄰Waccamaw River與大西洋沿岸水道，沿途可見活櫟、西班牙苔蘚與棕櫚。Little River最初是北默特爾海灘的郊區，至今仍比度假區大道更為寧靜。從水面上看到的是海岸的沼澤邊緣，而非飯店高樓，這正是在主海灘度過數日後的迷人之處。

遊船無法保證的事

海豚是出航的理由，但牠們是野生的，沒有任何船隻能保證一定能看到。瓶鼻海豚是齒鯨，分布於幾乎所有溫帶與熱帶海域，唯極地地區除外，是海洋海豚科中常見且廣泛分布的成員，但任何一趟旅程仍可能無緣目睹。請將任何一次目擊視為在水上度過愉快一個半小時之外的額外收穫。解說、沼澤風光與入海口無論如何都在那裡。如果看到海豚是讓孩子覺得這趟旅程值得的唯一理由，請在離開碼頭前先設好期待。

水道本身

Intracoastal Waterway是一條沿美國大西洋與墨西哥灣海岸延伸約3,000英里的內陸航線，從麻薩諸塞州繞過佛羅里達半島尖端，一路通往德州的Brownsville。部分路段是天然入海口、河流、海灣與灣峽；其他則是人工開鑿的運河，由美國陸軍工兵部隊維護通航。在此地，它塑造了地圖的樣貌：自1936年起，這條水道便將默特爾海灘與大陸其他部分隔開。搭乘遊船，你從內部看見那條水線，這也說明了為何這片海岸的生活有如此多面向——一面朝海洋，一面回望溪流。

天氣與水域

表演在室內舉行，天氣完全影響不到。遊船則恰恰相反：開放式船隻航行於水上，風、雨與酷熱都會直接襲來。這片海岸的夏季漫長、炎熱且潮濕，炎熱季節常有雷暴，通常在一天中最熱時醞釀，隨後帶來短暫而猛烈的傾盆大雨。若預報午後有暴風雨，表演是較安全的晚間選擇，而兩張票券皆提供最晚於24小時前免費取消的窗口，方便你互換行程。搭船請攜帶防曬用品與一件薄外套，天氣轉變的夜晚就留給劇院吧。

攜帶兒童

這兩種行程都適合家庭，但方式各有不同。遊船適合幼童與野生動物愛好者，船上設有洗手間，也有活動空間，不過容易暈船的人最好避免搭乘。表演同樣歡迎孩童：嬰兒可坐在大人腿上，您所選日期的票種會顯示在行事曆中。對多數家庭而言，行程長度比年齡更重要。在船上一個半小時、有東西可尋找，足以讓幼童保持專注；而在劇院座位上待兩小時，則更適合喜歡音樂與鮮豔舞台效果、而非幼兒的學齡兒童。

一天內完成兩項行程

由於各只需一個上午或一個傍晚，搭配起來十分容易。在遊船行事曆中尋找白天或傍晚出發的班次，趁天色明亮時享受水上風光，然後開車返回Myrtle Beach市中心享用晚餐，並參加晚間的表演。如果您只有一個空閒的夜晚，且天氣預報不確定，建議先預訂晚間的表演，並將遊船留作天氣晴朗平靜時再追加的行程。許多家庭發現這種搭配很適合不同年齡層：年幼的孩子享受搭船與野生動物，年長的孩子與祖父母享受音樂，而大家在中間一起共進晚餐。

該選哪一個

如果您想要一個有音樂、有座位、不受天氣影響的夜晚，且不介意無法事先挑選季節性演出陣容，請選擇致敬表演。如果您更想待在海上，從船上欣賞沼澤與入海口，並碰碰運氣觀賞野生動物，且同行無人容易暈船，請選擇海豚遊船。如果兩者都吸引您，就在同一天完成兩項。若您對表演本身仍有疑慮，本網站的第一篇指南已完整解答「是否值得」的問題，包括您可以期待看到哪些演出者。

繼續閱讀： 致敬秀：值得一看嗎？